-
1 barbed wire barricade
pemagaran kawat duri -
2 barbed wire
barbed wire, barbwire USA n (fil m de fer) barbelé m. -
3 barricade
ˌbærɪˈkeɪd
1. сущ.
1) баррикада to place, set up a barricade ≈ соорудить баррикады to man the barricades ≈ заполнить людьми баррикады to remove, take down a barricade ≈ сломать баррикады barbed-wire barricade ≈ заграждение из колючей проволоки
2) помеха, барьер, преграда, препятствие Syn: obstacle
3) дорожное ограждение
2. гл.
1) сооружать баррикады, баррикадировать
2) преграждать проход( сооружением какой-л. преграды)баррикада - * tactics тактика баррикадных боев преграда (военное) заграждение (дорожностроительное) ограждение баррикадировать - to * the door забаррикадировать дверь - streets were *d на улицах были сооружены баррикады (from, against) оградить (себя и т. п. от кого-л., чего-л.)barricade баррикада ~ баррикадировать ~ преградаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > barricade
-
4 barricade
[ˌbærɪ'keɪd] 1. сущ.1) баррикадаto place / set up a barricade — соорудить баррикады
to remove / take down a barricade — сломать баррикады
2) помеха, барьер, преграда, препятствиеSyn:2. гл.1) сооружать баррикады, баррикадировать2) преграждать проход (сооружением какой-л. преграды) -
5 fence
1. n забор, изгородь, оградаsunk fence — низкая изгородь вокруг сада, проходящая по канаве
wooden fence — деревянная изгородь, частокол
2. n воен. забор; ограждение3. n препятствие4. n вчт. барьер5. n спец. предохранительное ограждение6. n ав. аэродинамическая перегородка7. n воен. разг. рубеж радиолокационного обнаружения8. n фехтованиеcomplete master of fence — настоящий мастер фехтования, искусный фехтовальщик
9. n сл. укрыватель или скупщик краденогоfence dealer in stolen goods — приёмщик, скупщик, перекупщик краденого
10. n сл. притон для укрывания краденого11. n сл. тех. направляющая детальto be on the other side of the fence — быть в другом лагере; придерживаться противоположного мнения
to be on the same side of the fence — быть в том же лагере; занимать такую же позицию
to sit on the fence, to be on the fence, to straddle the fence — сохранять нейтралитет; занимать выжидательную позицию
to make a Virginia fence, to walk like a Virginia fence — идти, шатаясь как пьяный
12. v ограждать, огораживать13. v фехтовать14. v уклоняться от прямого ответаseparate off this hut from the rest by a wire fence — отгородите этот барак от остальных проволочной оградой
15. v арх. защищать16. v брать барьер17. v запрещать охоту и рыбную ловлюsnow fence — снегозащитное заграждение; снеговой щит
18. v сл. укрывать краденоеfence proceeds — доходы от укрывательства, скупки, перекупки краденого
19. v сл. торговать краденымСинонимический ряд:1. bar (noun) bar; barricade; blank wall; block; blockade; roadblock; stop; wall2. barrier (noun) backstop; barbed-wire fence; barrier; board fence; chain link fence; enclosure; picket fence; rail fence; wire fence3. receiver of stolen goods (noun) accomplice; drop; dump; front man; receiver of stolen goods4. dodge (verb) dodge; duck; parry; shirk; sidestep5. duel (verb) duel6. enclose (verb) cage; close in; coop; corral; encircle; enclose; encompass; envelop; hedge; hem; immure; mew; mure; partition; pen; shut in; surround; wall -
6 fence
fence [fens]1 noun∎ electric/barbed-wire fence clôture f électrique/en fil barbelé(b) (in show-jumping) obstacle m;∎ to rush one's fences (horse) arriver trop vite sur l'obstacle; figurative aller trop vite en besogne∎ to come down on the right/wrong side of the fence choisir le bon/mauvais parti;∎ to be on the other side of the fence être de l'autre côté de la barricade;∎ to mend one's fences (with fans, electorate) se refaire une réputation; (with friends, colleagues) se regagner des faveurs;∎ to mend one's fences with sb (fans, electorate) se refaire une réputation auprès ou regagner les faveurs de qn; (friends, colleagues) se réconcilier avec qn;∎ to sit on the fence ne pas se prononcer, rester neutre;∎ stop sitting on the fence, come down off the fence prononce-toi►► fence post piquet m de clôture∎ he feels fenced in il se sent enfermé, il étouffe;∎ to feel fenced in by sth étouffer sous le poids de qchséparer à l'aide d'une clôture
См. также в других словарях:
barricade — n. 1) to place, set up a barricade 2) to man the barricades 3) to remove, take down a barricade 4) a barbed wire barricade 5) a barricade against * * * [ bærɪkeɪd] set up a barricade take down a barricade a barbed wire barricade a barricade… … Combinatory dictionary
barricade — Synonyms and related words: abatis, advanced work, arm, armor, armor plate, balistraria, bang, bank, banquette, bar, barbed wire entanglement, barbican, barrier, bartizan, bastion, batten, batten down, battle, battlement, blank wall, block, block … Moby Thesaurus
Megumi Kudo — Ring name(s) Megumi Kudo Billed height 1.63 m (5 ft 4 in) Billed weight 60 kg (130 lb) Born September 20, 1969 (1969 09 20) … Wikipedia
Muhammad Sarwar — For the British politician, see Mohammad Sarwar. Raja Muhammad Sarwar Khan Bhati 200px Born 1910 Gujar Khan, Punjab Died 27 July 1948 Uri, Kashm … Wikipedia
Atsushi Onita — Infobox Wrestler name=Atsushi Onita names= Atsushi Onita Mr. Onita The Great Nita height= height|m=1.75 weight= convert|109|kg|lb st|abbr=on|lk=on birth date = birth date and age|1957|10|25 death date = birth place = Nagasaki, Nagasaki, Japan… … Wikipedia
Xa Loi Pagoda raids — The Xá Lợi Pagoda raids were a series of synchronised attacks on the Buddhist pagodas in South Vietnam shortly after midnight on August 21, 1963. The raids were executed by the Army of the Republic of Vietnam Special Forces under Colonel Lê Quang … Wikipedia
Dieu De Pagoda — (Vietnamese: Chùa Diệu Đế) is a Buddhist temple in the central city of Huế in Vietnam. It is named for the Four Noble Truths of Buddhism, which are called Tứ Diệu Đế in Vietnamese. During the period of the Nguyễn Dynasty in the 19th century,… … Wikipedia
Buddhist temples in Huế — have long been an important part of the city s consciousness. The city was founded during the nam tien southward expansion of Vietnam in the 16th century and Buddhism was introduced to the lands of the former territory of Champa, which was Hindu … Wikipedia
fence — [n] barrier used to enclose a piece of land backstop, balustrade, bar, barbed wire, barricade, block, boards, chains, Cyclone, defense, dike, guard, hedge, net, paling, palisade, pickets, posts, rail, railing, rampart, roadblock, shield, stakes,… … New thesaurus
Trench warfare — is a form of warfare where both combatants have fortified positions and fighting lines are static. Trench warfare arose when a revolution in firepower was not matched by similar advances in mobility. The result was a slow and grueling form of… … Wikipedia
fence — I (New American Roget s College Thesaurus) n. barrier, barricade, wall, stockade, paling, hedge, railing; slang, bagman or woman, receiver [of stolen goods]. v. i. en close; fight, thrust and parry; parry, evade; slang, bootleg, black market,… … English dictionary for students